Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий французско-русский словарь - question

 

Перевод с французского языка question на русский

question
вопрос
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  -«іт f 1) вопрос question brulante — жгучий, животрепещущий вопрос question embarrassante — затруднительный вопрос question indiscrete — нескромный вопрос question de confiance — вопрос о доверии question prealable — вопрос о включении какого-либо пункта в повестку дня question prejudicielle юр. — преюдициальный вопрос (подлежащий разрешению до судебного рассмотрения дела) question orale ecrite — устный письменный запрос (депутата) question d'Orient ист. — Восточный вопрос question de boutique перен. — специальный профессиональный вопрос question de vie ou de mort — вопрос жизни или смерти presser, accabler de questions — засыпать вопросами faire question — 1) вызывать сомнение 2) уст. задавать вопрос poser une question — 1) задавать, ставить вопрос 2) разг. вызывать затруднение, ставить проблемы de quoi est-il question? — о чём идёт речь?, в чём дело? il est question de... — речь идёт о...; необходимо il n'etait pas meme question de cela — об этом и речи не было il n'est pas question que (+ subj) — не может идти речи о том, чтобы... il n'y a pas de question — нет проблемы; это дело верное ce n'est pas la question — дело не в этом la est la question, c'est toute la question — в этом-то всё и дело c'est une question — это ещё вопрос c'est une question de temps — это вопрос времени c'est une question de jours — остались считанные дни; это вопрос нескольких дней en question —...
Французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1876
2
1020
3
907
4
750
5
730
6
669
7
613
8
600
9
596
10
578
11
573
12
551
13
549
14
536
15
511
16
486
17
453
18
445
19
427
20
408